Les retrouvailles de Tomobishi Arajin et de son vieil ami Asamine Matakara prennent une tournure inattendue lorsqu’ils se retrouvent au milieu d’une querelle entre les plus gros durs de la ville. Pour couronner le tout, un génie colossal décide fait son apparition…
Arajin s'entraîne en vue d'affronter Marito pour tenter de récupérer sa place de chef. Pendant ce temps, le plan des NG Boys semble fonctionner et pousse la Siguma Squad à affronter le gang Minato dans une guerre sans scrupules.