Chillin’ in Another World with Level 2 Super Cheat Powers (VF) Saison 1 Episode 3
Dernier episode selectionne : Episode 3
Chaque année, le royaume magique de Klyrode invoque des centaines de héros venus d’autres mondes pour combattre une armée de puissants démons. Banaza est l’un d’entre eux, mais en réalité, il n’est qu’un marchand ordinaire sans aucune magie, avec des capacités de combat catastrophiques. Rejeté en tant que héros et bloqué dans cet autre monde, son avenir s’éclaircit lorsqu’il se retrouve soudain avec de super-pouvoirs…
Furio et Lys ont accepté de prendre Balirosa et ses camarades sous leur aile pour les aider à devenir plus fortes, mais elles ont encore beaucoup de chemin à faire. Les exploits de Furio ont attiré l'attention de la guilde même aussi du héros, qui essaie de le recruter. Pendant ce temps, Uliminas, une connaissance de Lys, passe à l'offensive.