Chillin’ in Another World with Level 2 Super Cheat Powers (VF) Saison 1 Episode 4
Dernier episode selectionne : Episode 4
Chaque année, le royaume magique de Klyrode invoque des centaines de héros venus d’autres mondes pour combattre une armée de puissants démons. Banaza est l’un d’entre eux, mais en réalité, il n’est qu’un marchand ordinaire sans aucune magie, avec des capacités de combat catastrophiques. Rejeté en tant que héros et bloqué dans cet autre monde, son avenir s’éclaircit lorsqu’il se retrouve soudain avec de super-pouvoirs…
Balirosa tombe sur un intrus dans la forêt qui s'avère être le roi-démon en personne. Au grand dam de cette dernière (et de Fenrys), ce dernier multiplie les visites pour tenter de convaincre Furio de s'allier avec les démons. De son côté, le héros blond décide lui aussi de passer aux choses sérieuses face aux refus de Furio.