Au lycée Fûrin, on n’a pas la moyenne, mais on sait se battre ! Cet établissement a le pire taux de délinquance du pays. Fraîchement débarqué en ville, Haruka Sakura arrive avec l’intention de se mesurer aux meilleurs bagarreurs afin de devenir le meilleur de tous ! Cependant, il découvre rapidement que le lycée a changé depuis quelques années lorsqu’il est confronté à un groupe, Wind Breaker, qui protège la ville…
Umemiya et ses camarades arrivent sur le territoire des Lion Head. Ils se rendent ensuite vers le QG du clan adverse, où le tournoi va pouvoir commencer. Malgré l’impatience de Sakura, ce sont Sugishita et Suô qui ouvriront le bal.